A phrase-based statistical equipment translation, Improved by preand article-processing methods based on the morpho-syntactical Investigation of German, is utilized for the automated translation of published text into indication language.

The cookies which are categorized as "Essential" are saved on your own browser as These are essential for enabling the basic functionalities of the internet site.

Licence this e-book for your personal library Learn about institutional subscriptions Other ways to obtain

Wörter setzen sich nicht nur aus einer einzigen Bedeutung zusammen. Sie umfassen ein streng umrissenes und doch variables Feld an Bedeutungen, das sich nicht zwangsläufig genau mit dem Bedeutungsfeld einer fremdsprachigen Entsprechung decken muss.

We use cookies to improve your browsing working experience, provide customized ads or content, and review our site visitors. By clicking "Acknowledge All", you consent to our use of cookies.

It is a preview of membership written content, log in by way of an institution to examine entry. Entry this chapter

Analytical cookies are used to understand how people connect with the website. These cookies assistance deliver info on metrics including the amount of people, bounce rate, visitors source, etc.

"prince edward islands: historic and legal track record ", capítulo en un estudio de viabilidad para la construcción de una pista de aterrizaje en marion island, 1989

The posting implies that the challenge posed by machine translation for just a willpower centered on human translation should be achieved by recognizing the constitutive historicity of translation.

Doch natürlich kommt selbst die beste maschinelle Übersetzung noch lange nicht an die Version der Humanübersetzung heran. Schauen wir uns die verschiedenen Varianten einmal genauer an.

The paper specials with the new developments and improvements on the translation sector wherever translation technological innovation and translation data have advanced into a basically important issue with a decisive influence on quality, effectiveness and costs of translation in a specialist context.

Effectiveness cookies are made use of to be familiar with read more and assess the key overall performance indexes of the website which allows in offering an improved user experience with the people.

Um eine Programmiersprache sowohl unabhängig von einem bestimmten Prozessor implementieren zu können als auch ihre prozedurale Semantik lückenlos zu spezifizieren, wird eine sogenannte abstrakte Maschine definiert.

This chapter discusses the loss of the epithelium of the intestinal canal, consequent on the abnormal secretion of fluid from its surface, and examines the villi, which are Plainly denuded of epithelial cells while in the patches of your valvulae conniventes previously mentioned referred to.

für jeden Quellsatz Maschinelle Übersetzung berechnet und einem Dekodierer, der jeweils ein Zielwort generiert und die bedingte Wahrscheinlichkeit wie folgt zerlegt: